Prevod od "tě požádat o" do Srpski


Kako koristiti "tě požádat o" u rečenicama:

Přišel jsem tě požádat o laskavost.
Došao sam da zamolim za uslugu.
Chtěla bych tě požádat o normální dárek.
Zato molim te, postupaj prema tome.
Měl jsem tě požádat o ruku už dávno.
Требао сам већ одавно да те питам.
Chci tě požádat o něco jiného.
Sad želim da tražim nešto drugo od tebe.
Poslyš, musím tě požádat o velkou laskavost.
Zamolio bih te za veliku uslugu.
Chtěl jsem tě požádat o laskavost.
Želim da te zamolim za uslugu.
Přišla jsem tě požádat o pomoc, Kyle.
Došla sam da tražim tvoju pomoæ, Kajle.
Chtěla jsem tě požádat o ruku, protože jsem ráno nepozdravila.
Ja sam tebe htjela zaprositi jer te nisam pozdravila.
Jacku. Chci tě požádat o laskavost.
Hoæu da te zamolim za uslugu Jack.
Chtěl bych tě požádat o laskavost.
Moram da te zamolim za brzu uslugu.
Hele, Clarku, chci tě požádat o laskavost.
Èuj, Clark, želim te nešto zamoliti, uslugu.
Okay, musím tě požádat o radu, nebo tak ale musíš mi slíbit, že to nikomu neřekneš.
U redu, moram tražiti savjet od tebe za nešto ali moraš mi obeæati da neæeš nikome reæi.
Musím tě požádat o vzorek moče.
Zamolio bih te za uzorak urina.
Lexi, musím tě požádat o malou službu.
Lex, moram te zamoliti za uslugu.
Musím tě požádat o další laskavost.
Moram da ti zatražim još jednu uslugu.
Přišel jsem tě požádat o odpuštění.
Došao sam da te molim za oproštaj.
Musím tě požádat o laskavost, Hanku.
Moram da ti trazim uslugu, Hank.
Chci tě požádat o souhlas prohledat tvůj dům.
Tražim dozvolu da pretresem tvoju kuæu.
Lívanče, přišel jsem tě požádat o tři laskavosti.
Flapjack. Da te pitam za nekoliko usluga.
Chtěla jsem tě požádat o laskavost.
Htela bih da te pitam za uslugu.
Ale musím tě požádat o laskavost.
Ali moram da te zamolim za uslugu.
Mohla bych tě požádat o tvou pomoc?
Mogu li te zamoliti za još malo pomoći?
Chci tě požádat o velkou laskavost.
Mogu da te zamolim za veliku uslugu.
Lorde Dírhaeli, přišel jsem tě požádat o ruku tvé dcery.
Gospodare Dirhael. Došao sam prositi za ruku Vaše kæer.
Jane, chtěl bych tě požádat o laskavost.
Jane, moram te zamoliti za uslugu.
Můžu tě požádat o jednu laskavost?
Možeš li mi uèiniti jednu uslugu?
Přišel jsem tě požádat o pomoc.
Došao sam te zamoliti za pomoæ.
Chtěl jsem tě požádat o ruku.
Da sam hteo da te zaprosim tamo, tog momenta.
No, mohl jsem tě požádat o svolení, ale nějak ses vypařil, že?
Da, dobro, htio sam pitati za dozvolu, ali nekako si se izgubio sa zemljovida, zar ne?
Mohla bych tě požádat o laskavost?
Hvala. Da li mogu da te zamolim za uslugu?
Ne, nechystám se tě požádat o ruku, jestli je to to, na co myslíš.
Ne, neæu da te zaprosim, ako si na to mislio.
Mohl bych tě požádat o poslední laskavost?
Mogu li da te zamolim za poslednju uslugu?
Přišli jsme tě požádat o tvé požehnání.
Дошли смо да ти тражимо благослов.
Přišla jsem tě požádat o pomoc.
Htela sam da te zamolim za pomoæ.
Kámoško, můžu tě požádat o přátelskou laskavost?
Prijateljice, mogu li da te zamolim za prijateljsku uslugu?
Chtěla bych tě požádat o laskavost.
Pitam se da li mogu da te zamolim za uslugu.
Chtěl jsem tě požádat o odpuštění.
Али морао сам ти тражим опроштај.
4.223356962204s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?